Значение слова "an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded" на русском
Что означает "an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded
US /æn ɪkˈskjuːs ɪz wɜːrs ænd mɔːr ˈter.ə.bəl ðæn ə laɪ, fɔːr æn ɪkˈskjuːs ɪz ə laɪ ˈɡɑːr.dɪd/
UK /ən ɪkˈskjuːs ɪz wɜːs ənd mɔː ˈter.ə.bəl ðən ə laɪ, fɔːr ən ɪkˈskjuːs ɪz ə laɪ ˈɡɑː.dɪd/
Фраза
оправдание хуже лжи, так как это ложь под защитой
A proverb suggesting that making excuses is more deceitful than a simple lie because an excuse attempts to justify or hide the dishonesty.
Пример:
•
He tried to justify his lateness with a complex story, but as they say, an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded.
Он пытался оправдать свое опоздание сложной историей, но, как говорится, оправдание хуже и ужаснее лжи, ибо оправдание — это ложь под защитой.
•
Don't offer me justifications; an excuse is worse and more terrible than a lie, for an excuse is a lie guarded.
Не предлагай мне оправданий; оправдание хуже и ужаснее лжи, ибо оправдание — это ложь под защитой.